EN / HU
Portfólió
Nagycsepelyi rezidencia látványterve az érkezés oldaláról: hasított kő falú, sötét palatetős nyeregtetős épületek, középen faburkolatú belső felületű oromfal-kapu, előtte gyep és kavicsos út, alkonyati fényben
Az oromfal hol tömör kőfal, hol kapuvá nyitva: a nyeregtető alakja üres kerettel, faburkolatú belső felülettel.

Rezidencia · Nagycsepely · 2022

Terepvonalra ültetett épületegyüttes

Négy és fél hektáros birtok rezidenciájának építészeti koncepciója a Balaton déli hátországában. Építész: Toldi András.

A kiírás

Egy ekkora telken a kézenfekvő megoldás egyetlen nagy épület. Lejtős terepen viszont ennek ára van: a nagy alapterületű ház vagy bevágásba kerül, vagy talapzatra, és mindkettő komoly földmunkát és támfalat jelent. A domboldalon pedig tömbként ül.

A birtok adottsága más volt. Enyhe lejtő, meglévő faállomány, a fák fölött a víz.

A válasz

A rezidencia több, egymáshoz kapcsolódó nyeregtetős épületre bomlik, és mindegyik a maga szintjén, a terepvonalat követve ül. Így a földmunka minimális, támfal alig kell, és a tetőgerincek a domboldal lejtését ismétlik.

A tagolás egyben a birtokra jellemző rendet is visszahozza: lakórész, vendégszárny, gazdasági épület, feljebb a domboldalon egy különálló ház — ahogy egy régi majorság áll össze. Közöttük gyep, sövény, kavicsos út. Az érkező nem egy épülettel találkozik, hanem egy együttessel, és minden fordulónál más nézetet kap.

Az összekötő motívum az oromfal. Minden szárny végén megismétlődik, hol tömör kőfalként, hol kapuvá nyitva: a nyeregtető alakja üres kerettel, faburkolatú belső felülettel. Ugyanaz a forma egyszer fal, egyszer átjáró, egyszer fedett terasz.

Három anyag, végig: hasított kő a falakon, fa a hajlatokban és a nyílászárókban, sötét pala a tetőn. A fehér vakolt felületek ott jelennek meg, ahol az oromfal keretté válik — így a nyílás mindig világosabb, mint a tömeg.

Ami hozzá kellett

Négy és fél hektáron a kert nem díszítés, hanem az, ami az épületeket egybefogja. A meglévő fákat a telepítés megkerüli; az utak és a sövények rajzolják meg a belső udvarokat. A tájrendezés itt szerkezeti feladat volt, nem záró réteg — enélkül az épületek szétesnének a lejtőn.

Adatok

Helyszín
Nagycsepely, Somogy vármegye
Év
2022
Típus
Rezidencia birtokon, több épületből
Telek
4,5 hektár
Építész
Toldi András
A mi szerepünk
Építészeti koncepció, látványtervek
Státusz
Koncepcióterv
A belső udvar: két egymás mögötti oromfal-kapu faburkolt belső felülettel, alattuk fedett terasz üvegfallal, jobbra kő falú gazdasági épület, kőlépcső és sövény
Ugyanaz a forma egyszer fal, egyszer átjáró, egyszer fedett terasz — az udvar felé kapuként nyílik.
Madártávlati nézet a rezidenciáról: a lakószárny és a tornácos gazdasági épület belső udvart fog körbe, mögöttük faállomány, a fák fölött a víz
A szárnyak belső udvart fognak körbe; a fák fölött a víz.
A birtok a domboldalon: több nyeregtetős épület egymáshoz kapcsolódva, mindegyik a maga szintjén, feljebb a lejtőn egy különálló ház, balra a víz
Minden épület a maga szintjén ül: a tetőgerincek a domboldal lejtését ismétlik, feljebb a különálló ház.
A négy és fél hektáros birtok madártávlatból: az épületegyüttes gyepes udvarok és sövények között, körülötte meglévő faállomány, kavicsos út, a háttérben a víz
Négy és fél hektár: a telepítés a meglévő fákat megkerüli, az utak és sövények rajzolják meg az udvarokat.

Látványtervek egy meg nem épült koncepcióról, nem fotók · az utómunka AI-alapú felskálázást és retusálást tartalmaz

A Ren Design budapesti belsőépítész stúdió, amely Európában és az Öböl-térségben is dolgozik. Ezen a projekten az építészeti koncepciót és a látványterveket készítette; az épületek építésze Toldi András.